成語(yǔ)不平則鳴是什么意思

不平則鳴

bù　píng　zé　míng

[成語(yǔ)釋義] 鳴：發(fā)出聲音；指有所抒發(fā)或表示。事物不平靜就會(huì)發(fā)出響聲。指人遇到不公平的事；就會(huì)發(fā)出不滿(mǎn)的呼聲和反抗。

[成語(yǔ)出處] 唐·韓愈《送孟東野序》：“大凡物不得其平則鳴。”

[成語(yǔ)正音] 則；不能讀作“zhé”。

[辨形] 鳴；不能寫(xiě)作“明”。

[成語(yǔ)近義詞] 不平之鳴、鳴冤叫屈

[成語(yǔ)反義詞] 忍氣吞聲、心平氣和、稱(chēng)心如意

[成語(yǔ)用法] 指遇到不平的事發(fā)表主持正義的言論或自身受到壓迫時(shí)表示不滿(mǎn)或反抗。一般作謂語(yǔ)、定語(yǔ)或獨(dú)立成句。

[成語(yǔ)結(jié)構(gòu)] 緊縮式。

[成語(yǔ)例句] 出了事情；～；群眾在下面說(shuō)話(huà)；你壓得住嗎？

[英譯] Where　there　is　injustice；there　will　be　an　outcry。