[成語名稱] 悲歡離合

[成語拼音] bēi　huān　lí　hé

[成語釋義] 悲：悲哀；歡：歡樂；離：離散；合：團(tuán)聚。指生活中的悲哀與歡樂；分離與團(tuán)聚的不同遭遇。

[成語出處] 宋·蘇軾《水調(diào)歌頭·丙辰中秋兼懷子由》詞：“人有悲歡離合；月有陰晴圓缺；此事古難全。”

[成語正音] 合；不能讀作“hè”。

[成語辨形] 合；不能寫作“和”。

[成語近義詞] 酸甜苦辣喜怒哀樂

[成語反義詞] 平淡無奇

[成語用法] 形容生活中的悲哀、喜悅等種種不同的感情；離散、團(tuán)聚等種種不同的遭遇。一般作主語、賓語。

[成語結(jié)構(gòu)] 聯(lián)合式。

[成語辨析] 此成詞雖舉四種境況；但側(cè)重“悲”與“離”；運(yùn)用時(shí)應(yīng)注意。

[成語例句]

(1)那些武俠小說；大都不能脫出才子佳人～的俗套。

(2)這本書講的是舊社會(huì)一家賣藝人的～的故事。

[成語英譯] the　sorrows　and　joys　of　partings　and　meetings